E se sono quelli che abbiamo trovato, è andato in bianco!
I ako je to ovaj koji smo našli, onda je nikad nije povalio.
Tutto quello che ho trovato... è questo cacciavite... e un martello.
Našao sam samo... po jedan šrafciger i èekiæ.
non averti trovato è stato terribile, purtroppo questa sera stessa... parto con mia madre per la Toscana,
Bilo je strašno, kad te nisam srela ovdje. Bojim se da ću večeras otići u Toskanu sa svojom mamom.
Su sua richiesta, la clinica dove è stato trovato è stata perlustrata più volte, ma i corpi delle donne di cui lui parla non sono stati rinvenuti.
Na njegov zahtev, klinika za abortuse gde je naðen je ponovo pretražena, ali tela žena za koje je tvrdio su nestala i nisu naðena.
L'abbiamo trovato, è l'unico campione di cui non abbiamo dati.
Našli smo naseg èoveka. To je jedini uzorak na koji ne možemo da raèunamo.
Quello che ho trovato è inutile.
Ono što sam našao je beskorisno.
Da queste analisi risulta che il DNA dell'unghia che abbiamo trovato è identico al DNA del virus che tu pensi sia di origine aliena.
Moldere, evo rezultata analize. DNK iz komada kandže koji smo našli savršeno je podudaran s DNK-om virusa za koji misliš da je vanzemaljski.
Mio cognato che lavora al Dipartimento di Stato ha controllato i registri militari, ma l'unico Leo Wyatt che ha trovato è morto circa 60 anni fa nella seconda guerra mondiale.
Moj zet radi za Ministarstvo unutrašnjih poslova, i proverio je vojne dosijee, i jedini Leo Vajt umro je pre 60 godina, u drugom svetskom ratu.
Trovato è in compagnia ok, li vedo.
Drži ga. Doveo je pojaèanje. U redu, imam ga.
Da quello che ho trovato, è chiuso fin dal 1970, quando David Haskell, stesse impronte, è stato seppellito in un cimitero in Virginia, cerimonia con la Guardia d'Onore del Corpo dei Marines.
Saznao sam da je zatvoren još od 1970. godine. David Haskell, isti otisci. sahranjen na groblju Virdjinija, uz ceremoniju pocasne garde.
Quello che avete trovato è un grande eroe americano.
Zato što ovdje imamo velikog Amerikanca.
L'unica che ho trovato è stata Carol, ma stava facendo un massaggio.
Rekla mi je da ne može doci po mene, jer je usred masaže.
Il posto in cui ti ho trovato è quello da cui proviene il mandato contro di me.
Ovaj nalog je sa mjesta gdje sam te našao.
L'oro che hai trovato è caduto da qualche parte, è la legge di gravità.
Zlato koje si našao, izvuèeno je odnekud... to je zakon gravitacije.
Quindi il deposito originale d'oro che hai trovato... è probabilmente nella tua concessione, vicino ai confini.
Znaèi, nalazište zlata koje si našao u podnožju... verovatno je dospelo s gornjeg terena, s litica.
Il Wraith che abbiamo trovato è maschio.
Wraith kojeg smo našli bio je muško.
La tomba della Karelia orientale dove l'abbiamo trovato, è datata all'Età del Bronzo.
Poplavljen grob u istoènoj Kareliji gde smo ga našli, datira iz ranog perioda bronze.
La prima cosa che ho trovato è il suo diario.
Prva stvar koju sam našao je njegov dnevnik.
Signore, qualunque cosa pensa di aver trovato, è un errore.
Sir, šta god mislite da æete pronaæi, to je greška.
La cellulosa degradata che abbiamo trovato è una "graphic novel".
Raspadnuta celuloza koju smo našli je grafièki roman.
Sorprendentemente, il solo sangue che ho trovato è quello del guardiano.
Jedina krv koju sam našao pripada èuvaru.
Strano il modo in cui vanno le cose a volte, la ragione per cui lo abbiamo trovato è perchè cercavano armi di distruzione di massa che non esistono.
Ljudi za koje mislim da su radili ovde veæ neko vreme, su jedini razlog zbog kojeg smo našli ovo mesto, jer su tražili oružije za masovno uništenje, koje nije postojalo.
"Lo hanno trovato, è vivo, e viene in Sud Africa in tourné."
"Našli su ga, živ je i doći će na turneju u Južnu Afriku".
Nell'intervallo tra le immagini, l'unica copertura che può aver trovato è a Masobe.
U pauzi izmeðu kadrova, mogao je da se sakrije jedino u Masobeu.
La foto che avete trovato è un po' sbiadita e ha reso difficile il riconoscimento facciale-- a meno che tu non sia un fenomeno forense.
Slika koju si našao bila je malo izbledela i to otežava programu za prepoznavanje, osim ako si forenzièki fenomen.
L'altra sorpresa abbiamo trovato è stato il momento della morte.
Drugo iznenadjenje je bilo vreme smrti.
È uno spot che ho trovato. È di circa 15 anni fa.
Reklama koju sam pronašao od pre 15 godina.
Perché lo abbiamo trovato, è così?
Zato što smo ga pronašli, zar ne?
Il simbolo sul telefono che abbiamo trovato è il logo dell'etichetta.
Simbol na telefonu koji smo našli je logo kuæe.
E la soluzione che abbiamo trovato è le valutazione tra compagni.
Rešenje koje smo na kraju prihvatili je vršnjačko ocenjivanje.
Vorrei parlare brevemente di un gruppo di hacker che abbiamo seguito per un anno e abbiamo alla fine trovato: è una rara sorpresa nel nostro lavoro.
Sad bih želeo da vam ukratko ispričam o hakerskoj grupi koju smo pratili godinu dana i zaista pronašli - a to je retka poslastica u našem poslu.
e quello che abbiamo trovato è che in effetti i batteri sono poliglotti
i ono što smo otkrili jeste da su bakterije ustvari multilingvalne
Quello che io cerco ancora e non ho trovato è questo: ma una donna fra tutte non l'ho trovata
Još traži duša moja, ali ne nadjoh. Čoveka jednog u hiljade nadjoh, ali žene medju svima ne nadjoh.
1.7304029464722s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onaj ko je izmislio ogrtaè i bodež je bio genije. 